A estampa alegórica à morte do Príncipe D. José que ilustra Noites Josephinas apresenta o retratado prostrado no seu leito sobre cujo espaldar se vê o escudo com o seu nome, rodeado pelas três parcas armadas dos seus atributos simbólicos, Cloto que fia o destino dos homens, Láquesis que faz girar o fuso e estica o fio [da vida] até ao final e Átropos aquela que corta o fio da vida e, da Morte prestes a feri-lo, vêem-se ainda a Poesia, a Medicina e a Pátria personificadas em figuras femininas chorando a sua perda, assinada por 2Ioaõ Tomas da Fon.ca inv.3 e 2Ventura da S.ª exc.3
Erros de paginação afetando a contagem. - Pert.: Visconde da Trindade. - Enc. em meio amador, lombada de 4 nervos e 5 casas, na 2ª e 4ª casas rótulo castanho com o nome do autor grav. a ferros dourados.
Soyé, Luís Rafael. Noites Jozephinas de Mirtilo sobre a infausta morte do Serenissimo D. Joze Principe do Brazil dedicadas ao consternado povo luzitano. Elegia I, p. [6]
Parte:Noites Jozephinas de Mirtilo sobre a infausta morte do Serenissimo D. Joze Principe do Brazil dedicadas ao consternado povo luzitano
Referenciado em: Soares, E.- Hist. da Grav., I, p. 272, 971 b)