Em papel timbrado de "Secretaria d'Estado dos Negocios da Marinha e Ultramar - Direcção Geral do Ultramar - 2ª Repartição".
Acompanhado de cópia de ofício enviado de S. Tomé e Príncipe em 21 de Junho de 1884 pelo Conselheiro Director Geral do Ultramar, Custódio Miguel de Borja.