Arte de navegar e em particular de Leste Oeste pello Padre Mestre Cristovaõ Bruno no Collegio de Santo Antaõ desta cidade de Lx.ª a 19 de Março de 1628 (f. 1-62); Nova Astronomia, na qual se refuta a antiga da multidão de 12 Ceos pondo so tres, aereo, cidereo, e impireo (f.65-87 v); 2.ª Parte da nova Astronomia que he das novas apparencias que no ceo se observaraõ nestes nossos tempos (f. 89-143 v); Arte da memoria (f. 144-153 v).
Data retirada do tít. de apresentação do primeiro texto.
Explicit: "Todas estas materias foraõ dadas em o Collegio de S. Antão pello P.e M.e Christovaõ Bruno" (f. 153 v).
Contém várias gravuras em madeira, e portada em cobre, do impressor Matias Rodrigues, usadas na ed. de «Collecta astronómica», 1631.
A segunda parte foi publ. numa versão latina, com variantes, sob o tít. : Collecta astronomica... De tribus caelis, aereo, sydereo... Ulysipone : Mathia Rodrigues, 1631.
O primeiro texto foi publicado por A. Fontoura da Costa, com o tít. Arte de navegar (1628). Lisboa : Divisão de Publicações e Biblioteca, Agência Geral das Colónias, 1940.
Outra cópia do texto na Biblioteca Pública de Évora, com a cota Ms. CXVI/1-17.
Fol. original múltipla; F. 62 v., 63, 88, 154 a 156 em branco. - Enc. em perg., com fechos também em perg. .
Referenciado em: Manuscritos (códices 1 a 250), Coimbra,1940, 26.
Referenciado em: Luís de Albuquerque - "Aula de Esfera" do Colégio de Santo Antão no século XVII. In: Estudos de história, 2, 138, 175-180.